Označite slike UI – brezplačno, z uradnimi ikonami EU
Jasen znak UI, neposredno na sliki: izberite sliko, postavite ikono EU in shranite označeno sliko v izvirni ločljivosti. Vaša slika pri tem nikoli ne zapusti vaše naprave.
Kako označite sliko v treh korakih
1Izberite sliko
2Prilagodite ikono
3Shranite
Primer
Vzorčna slika
–
Spustite sliko sem
Povlecite ikono ali kliknite na sliko · fina nastavitev s tipkami ←→↑↓, s ⇧ v večjih korakih
Izvoz–
Najprej izberite svojo sliko ali jo povlecite na predogled – vzorčna slika je samo za prikaz.
Pravno stanje od 2. avgusta 2026
Kdaj je treba sliko UI označiti? Pravila EU preprosto pojasnjena
Od 2. avgusta 2026 se v vsej EU uporablja člen 50 Akta o umetni inteligenci. Na kratko: kdor poklicno objavlja slike, ki so bile ustvarjene ali spremenjene z UI in bi lahko delovale resnično, mora to vidno označiti. To orodje vam pri tem pomaga – prav z ikonami, ki jih je v ta namen oblikovala Evropska komisija.
Ali to velja tudi zame?
Da, če slike uporabljate poklicno ali poslovno
Spletna stran podjetja, spletna trgovina, kanal podjetja na družbenih omrežjih, oglasi, nepremičninski oglasi, letaki društev z oglasi, plačane objave vplivnežev, samostojno delo. Velikost ni pomembna – zajeti so tudi samostojni podjetniki.
Ne, če delujete izključno zasebno
Pošiljanje slike UI prijateljem ali objava na zasebnem profilu nista zajeta z obveznostjo. Pravice drugih ljudi – na primer do lastne podobe – pa še vedno veljajo.
Kaj se zgodi ob kršitvah?
Nadzor izvaja organ za nadzor trga, ki ga določi vsaka država članica EU. Globe lahko znašajo do 15 milijonov evrov ali 3 % svetovnega letnega prometa – za mala podjetja velja nižji znesek.
Odvisno od države v praksi pogosto verjetneje: ukrepi konkurentov na podlagi prava nepoštene konkurence. Manjkajočo ikono je namreč mogoče opaziti s prostim očesom – za razliko od mnogih drugih kršitev.
Na katere slike se to nanaša?
Označiti je treba tako imenovane globoke ponaredke (deepfake). Sliši se kot škandal, pomeni pa preprosto: sliko, ki bi lahko bila videti resnična, a v celoti ali delno izvira iz UI. Ni pomembno, ali ste želeli zavajati. Opravite test v treh točkah:
1Ali slika prikazuje nekaj, kar resnično obstaja ali bi lahko obstajalo – osebo, izdelek, prostor, dogodek?
2Ali jo je ustvarila UI ali jo je UI vsebinsko spremenila?
3Bi lahko kdo mislil, da gre za pravo fotografijo?
Trikrat da? Potem jo označite.
Primeri: ali je treba to sliko označiti?
Primer
Označiti?
Prazno stanovanje, virtualno opremljeno z UI (nepremičninski oglas)
Da
Z UI ustvarjena „fotografija zaposlenega“ osebe, ki ne obstaja
Da
Fotografija izdelka, ozadje razširjeno ali zamenjano z UI
Da
Zmaj nad Blejskim otokom
Neočitno neresnično
Stripovska ilustracija za blog
Nevidno narisano
Fotografija samo obrezana, posvetljena, brez šuma
Neobičajna obdelava
Kaj je izvzeto iz obveznosti?
Običajna obdelava slik. Svetlost, kontrast, obrezovanje, ostrenje, odstranjevanje šuma, odprava rdečih oči – to ni manipulacija z UI v smislu zakona.
Očitno umetniška, satirična ali fiktivna dela. Tu zadostuje diskretna opomba, na primer v podnapisu ali odjavni špici.
Starejše slike. Česar ste objavili pred 2. avgustom 2026, vam ni treba naknadno označiti. Komisija pa to priporoča, kjer je mogoče brez večjega truda.
Kakšna mora biti oznaka?
Takoj prepoznavna. Brez pripomočkov, najpozneje takrat, ko nekdo sliko prvič vidi.
Neposredno na sliki. Ne le v besedilu ob njej: podnapisi se pri deljenju, shranjevanju ali posnetkih zaslona izgubijo. Prav zato to orodje ikono vgradi v slikovno datoteko.
Z uradnimi ikonami EU. Komisija brezplačno zagotavlja tri različice: AI GENERATED za slike, ki jih je v celoti ustvarila UI, AI MODIFIED za prave slike, spremenjene z UI, in osnovno ikono. V uporabniških testih Komisije so ikono z besedilom razumeli precej bolje kot brez njega.
Dobro berljiva. Dovolj velika, kontrastna, ne skrita v kotu ali odrezana. Zahteve v slikovnih pikah ni – privzeta nastavitev orodja (20 % širine slike) je dobro izhodišče.
Dostopna. V nadomestnem besedilu na svojem spletnem mestu dodatno navedite „ustvarjeno z UI“ ali „urejeno z UI“, da bodo obveščeni tudi uporabniki bralnikov zaslona.
Nevidni vodni žigi ne zadostujejo. Metapodatki in strojno berljive oznake so obveznost ponudnikov UI – ne nadomeščajo vaše vidne oznake.
Dobro je vedeti
Ikona slike ne naredi samodejno dovoljene. Pravice upodobljenih oseb, avtorska pravica, varstvo podatkov in znamčno pravo veljajo nespremenjeno. Ta stran pravila pojasnjuje splošno in ne nadomešča pravnega svetovanja v posameznem primeru.
Pogosta vprašanja o označevanju UI
Ali moram označiti vsako sliko UI?
Ne. Obveznost velja le za slike, ki bi lahko delovale verodostojno – tako imenovane globoke ponaredke (deepfake) – in le pri poklicni ali poslovni uporabi. Očitno izmišljene ilustracije, abstraktna grafika ali stripi ikone ne potrebujejo.
Sem zasebnik – ali obveznost označevanja velja zame?
Ne. Kdor UI uporablja izključno zasebno in ne poklicno, je izvzet iz obveznosti označevanja – tudi če slika konča na družbenih omrežjih. Takoj ko z njo redno služite ali jo uporabljate za podjetje, društvo ali svojo samostojno dejavnost, obveznost velja.
Katero od treh ikon EU naj uporabim?
„AI GENERATED“, če je sliko v celoti ustvarila UI. „AI MODIFIED“, če je bila prava fotografija z UI vsebinsko spremenjena – na primer odstranjeni predmeti, zamenjano ozadje ali spremenjeni obrazi. Osnovna ikona brez besedila je namenjena primerom, ko sami dodate pojasnilo.
Ali zadostuje opomba v podnapisu slike?
Pri očitno umetniških ali satiričnih delih da. Pri vseh drugih globokih ponaredkih kodeks ravnanja EU priporoča, da se oznaka vgradi neposredno v sliko, tako da se ohrani pri deljenju, prenosu in posnetkih zaslona.
Kje dobim uradne ikone EU?
Evropska komisija jih brezplačno zagotavlja v formatih SVG in PNG, ne da bi morali navesti Komisijo. To orodje že vsebuje vse različice – ničesar vam ni treba prenesti.
Ali se moja slika naloži?
Ne. Orodje deluje v celoti v vašem brskalniku. Vaša slika nikoli ne zapusti vaše naprave – ni strežnika, računov ali piškotkov.
Kako velika mora biti ikona?
Zakon ne določa velikosti v slikovnih pikah, zahteva pa jasno prepoznavno oznako. Splošno pravilo: ikona mora biti berljiva tudi v majhnem predogledu na telefonu. Privzeta vrednost 20 % širine slike je dobro izhodišče.
Ali to velja tudi za videoposnetke, zvok in besedila?
Da. Člen 50 Akta o UI zajema tudi videoposnetke, zvočne posnetke in določena besedila, ustvarjena z UI – vsak s svojimi pravili. To orodje je namenjeno slikam.